Nachdem die Frau mir ja schon bei der ersten Türkisch Klaudur lediglich 8 von 100 Punkten geben wollte und ich das mal null lustig fand ich aber dann dennoch bestanden habe, dachte ich dies sei geklärt gewesen aber bei das täuschte nur.
Als ich wegen Bachelorarbeitbesprechung zu ihr kam musste sie mir erstmal nen Vortrag über meine miesen Vokabelkenntnisse halten und auch meine angeblichen miesen Grammatikkenntnisse, was definiv eine Lüge ist aber who cares bei der Frau. Danach wollte sie das auch gar net vertiefen und ich habe mich mit ihr auf ein relativ gutes Bachelorarbeitsthema geeinigt dessen einziger Haken die Literatur war, die ja zwingend türkisch sein muss, einfach nur weils ja lustig is mich türkische Literatur lesen zu lassen wenn man davor noch von miesen Kenntnissen geredet hat.
Ich hatte mich dennoch abgefunden und versuchte meine schlechten Vokablekenntnisse damit zu übergehen dass ich mich stundenlang auf den Text vorbereitete.
Man könnte meinen wenigstens der gute Wille wird belohnt weil war so knapp 3 Stunden aber nein nach meinem ersten Satz beim übersetzen wurde schnell klar sie will es nicht auf sich beruhen lassen.
Sie hat mich also in einem durch dumm angemacht mit so Sprüchen wie "Das wissen sogar meine Zweitsemester" wenn ich nach ner Vokalben gefragt hab aber wenn ein Muttersprachler gefragt hat kam ne normale Antowert zu Vokabeln oder "damit auch mal alle was zu Hause tun übersetzen sie bitte bis dorthin" was ja alles schon dreist war aber der Knüller war wirklich als ich dann übersetzte: Ich hba keine Lust mehr ihnen zuzuhören es soll ein Muttersprachler übersetzen bei mir käm eh nix dabei rum.
Ja danke Frau Reindl Kiel so werd ich es bestimmt lernen. Aber nur so ein kleiner Tipp am Rande: Ich hab es einfach net mehr nötig mich mit solchen sozial inkompetenten und anscheinend gegen Deutsche rassistischen Person zu umgeben. Deswegen könne sie von mir aus allein weiter machen mit ihrem Muttersprachlerkurs und auch ihre Literatur selber lesen, denn bevor ich das mache brech ich lieber ein Semester vorher ab.
Was aber net nötig is...
Ich werd mal spontan versuchen eine Praktikumsplatz zu bekommen und damit halt den Kurs zu ersätzen und die Bachelorarbeit mach ich dann allein mit dem Zweitprüfer und such mir ein neues Thema und nen neuen Prüfer.
So jetzt hab ich mich genug aufgeregt für 4 Uhr nachts, denke werd dann mal schlafen gehen weil Kontaktlinsen tun auch shcon weh und 5 Stunden mindestens ähh mist...
xoxo
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen